#LAI SIANGTHO ETSAKNA LIM-LE-NATE
(Symbols for the Holy Bible)
By Munlai Khampu
Thupatna
"Lai Siangtho Etsakna Lim-le-nate" cih thulu pen H. L. Willmington' laibu "Willmington's Guide to the Bible" panin kong teikhiat hi a, a kikal-ah keima' ngaihsutna leh muhkhiat thute kong guang kiaukiau hi. Dr. Willmington in Lai Siangtho, Pasian' thu pen etsakna lim-le-nate zangin atelbaih mahmah dingin hong lakkhia hi. Tuate atomin anuai-a bang ahi hi. Tua hi a, Lai Siangtho pen:-
1. Liimlang tawh kibang hi. (James 1:23-25)
Lai Siangtho pen LIIMLANG tawh kigenteh hi. LIIMLANG in i dinmun leh i hihna hong musak hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in Pasian' lungsim hong theisakin, mihingte' dinmun taktak hong lakkhia hi. Tua manin Lai Siangtho pen LIIMLANG kici hi.
2. Khaici tawh kibang hi. (Matt. 13:18-23)
Lai Siangtho pen KHAICI tawh kigenteh hi. Limtakin a kituh KHAICI pen hong pokhia-in, hong khanglian a, hong pakkhia-in hong gahkhia hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu zong mihingte' lungtang sungah a kituhkhit ciangin Pasian' lim-le-mel asun gamtat-luhek, nuntak-khuasak, thuhoih-lahoih cihte hong kilangkhia hi. Tua manin Lai Siangtho pen KHAICI kici hi.
3. Tui tawh kibang hi. (Efe. 5:25-27)
Lai Siangtho pen TUI tawh kigenteh hi. TUI in aninte silsiangtheiin, meikuang mitsakthei a, siangthosakthei hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in i mawhnate hong silsiang(thei)in, Satan' vangliatnate mitsak(thei) a, i nuntakna hong siangthosak(thei) hi. Tua manin Lai Siangtho pen TUI kici hi.
4. Meivak tawh kibang hi. (Late 119:105)
Lai Siangtho pen MEIVAK tawh kigenteh hi. MEIVAK in khua hong musakin lampi hong musak a, hong kidawmsakthei hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in i Khristian khualzinna ah tu laitak eite koi-ah om cih hong lak a, mailam kalsuanzia ding hong hilhin, i kiat/puk nading panin hong kem hi. Tua manin Lai Siangtho pen MEIVAK kici hi.
5. Namsau tawh kibang hi. (Heb. 4:12)
Lai Siangtho pen NAMSAU tawh kigenteh hi. NAMSAU in sattantheiin, phelkhamtheiin, khelkhiathei hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in mimawhte, misiangthote leh Satan tungah akul bangin naseptheihna thu/tha anei hi. Tua manin Lai Siamgtho pen NAMSAU kici hi.
6. Suangmanpha tawh kibang hi.
(a) Kham (Late 19:10-a)
(b) Ngun (Late 12:6)
Lai Siangtho pen SUANGMANPHA tawh kigenteh hi. Suangmanpha ahi KHAM leh NGUN pen mihingte' kizepna leh vangil khat ahi hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in suangmanpha bangin deihhuaiin manpha a, mihingte etlawmsakin manneisak hi. Tua manin Lai Siangtho pen SUANGMANPHA kici hi.
7. An tawh kibang hi.
(a) Nawizu (1Pet. 2:2)
(a) Satak (Heb. 5:12-14)
(c) Anlum (Johan 6:51)
(d) Khuaizu (Late 19:10-b)
Lai Siangtho pen AN namkim tawh kigenteh hi. NAWIZU pen naungekte ading, SATAK pen khanghamte ading, ANLUM pen cinate ading, hizawdeuh a, KHUAIZU pen mikim' nektheih ahi hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in mikim cidam thahatna ding hong guan(thei) hi. Tua manin Lai Siangtho pen AN kici hi.
8. Mei tawh kibang hi. (Jer. 20:9-a)
Lai Siangtho pen MEI tawh kigenteh hi. MEI in haltumtheiin, tuisuaksaktheiin, siangthosakthei hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in thukhentheihna, sianthosaktheihna leh haltumtheihna tha/thu anei hi. Tua manin Lai Siangtho pen MEI kici hi.
9. Sek tawh kibang hi. (Jer. 20:9-b)
Lai Siangtho pen SEK tawh kigenteh hi. SEK in satkiptheiin zong satkhamthei hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in i nuntakna a hoihzawkna dingin hong satkhamtheiin zong hong satkipthei hi.
Thukhupna
Lai Siangtho, Pasian' thu pen thukin, zaiin, asang mahmah hi a, mipilpente' telkhitzawh ding ahihloh mah bangin, mimawlpente' tellah ding zong hi tuanlo hi. "Thu" cih pen lawntheih, muhtheih hilo ahih manin i teltheihna dingin muhtheih, lawntheih ahi "liimlang, khaici, tui, meivak, namsau, suangmanpha, an, mei, sek cihte a kizang hizaw hi. Tuate pen Pasian' thu hi loin, Pasian' thu etsakna lim-le-nate ahi hi. Lai Siangtho, Pasian' thu pen kul leh a kitangsapna zuiin "liimlang, khaici, tui, meivak, namsau, suangmanpha, an, mei, sek cih bangin i zat ding ahi hi. A zangsiam dingin mimalkim i biak TOPA Pasian in thupha hong piata hen. Amen.
Source:
H. L. Willmington, Willmington's Guide to the Bible (Bangalore: New Life Literature, 2009), 798.
Note:- Lai Nasim khit ciangin anuai pen ah "HOME" cih om dinga tua na mek le cin Article dangte kisim thei ding hi. A vei leh atak lam ah a kawkna < dan leh > om ding a tua tawh next pages kilut thei hi. Na lutzel ung lungdam.
(Symbols for the Holy Bible)
By Munlai Khampu
Thupatna
"Lai Siangtho Etsakna Lim-le-nate" cih thulu pen H. L. Willmington' laibu "Willmington's Guide to the Bible" panin kong teikhiat hi a, a kikal-ah keima' ngaihsutna leh muhkhiat thute kong guang kiaukiau hi. Dr. Willmington in Lai Siangtho, Pasian' thu pen etsakna lim-le-nate zangin atelbaih mahmah dingin hong lakkhia hi. Tuate atomin anuai-a bang ahi hi. Tua hi a, Lai Siangtho pen:-
1. Liimlang tawh kibang hi. (James 1:23-25)
Lai Siangtho pen LIIMLANG tawh kigenteh hi. LIIMLANG in i dinmun leh i hihna hong musak hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in Pasian' lungsim hong theisakin, mihingte' dinmun taktak hong lakkhia hi. Tua manin Lai Siangtho pen LIIMLANG kici hi.
2. Khaici tawh kibang hi. (Matt. 13:18-23)
Lai Siangtho pen KHAICI tawh kigenteh hi. Limtakin a kituh KHAICI pen hong pokhia-in, hong khanglian a, hong pakkhia-in hong gahkhia hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu zong mihingte' lungtang sungah a kituhkhit ciangin Pasian' lim-le-mel asun gamtat-luhek, nuntak-khuasak, thuhoih-lahoih cihte hong kilangkhia hi. Tua manin Lai Siangtho pen KHAICI kici hi.
3. Tui tawh kibang hi. (Efe. 5:25-27)
Lai Siangtho pen TUI tawh kigenteh hi. TUI in aninte silsiangtheiin, meikuang mitsakthei a, siangthosakthei hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in i mawhnate hong silsiang(thei)in, Satan' vangliatnate mitsak(thei) a, i nuntakna hong siangthosak(thei) hi. Tua manin Lai Siangtho pen TUI kici hi.
4. Meivak tawh kibang hi. (Late 119:105)
Lai Siangtho pen MEIVAK tawh kigenteh hi. MEIVAK in khua hong musakin lampi hong musak a, hong kidawmsakthei hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in i Khristian khualzinna ah tu laitak eite koi-ah om cih hong lak a, mailam kalsuanzia ding hong hilhin, i kiat/puk nading panin hong kem hi. Tua manin Lai Siangtho pen MEIVAK kici hi.
5. Namsau tawh kibang hi. (Heb. 4:12)
Lai Siangtho pen NAMSAU tawh kigenteh hi. NAMSAU in sattantheiin, phelkhamtheiin, khelkhiathei hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in mimawhte, misiangthote leh Satan tungah akul bangin naseptheihna thu/tha anei hi. Tua manin Lai Siamgtho pen NAMSAU kici hi.
6. Suangmanpha tawh kibang hi.
(a) Kham (Late 19:10-a)
(b) Ngun (Late 12:6)
Lai Siangtho pen SUANGMANPHA tawh kigenteh hi. Suangmanpha ahi KHAM leh NGUN pen mihingte' kizepna leh vangil khat ahi hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in suangmanpha bangin deihhuaiin manpha a, mihingte etlawmsakin manneisak hi. Tua manin Lai Siangtho pen SUANGMANPHA kici hi.
7. An tawh kibang hi.
(a) Nawizu (1Pet. 2:2)
(a) Satak (Heb. 5:12-14)
(c) Anlum (Johan 6:51)
(d) Khuaizu (Late 19:10-b)
Lai Siangtho pen AN namkim tawh kigenteh hi. NAWIZU pen naungekte ading, SATAK pen khanghamte ading, ANLUM pen cinate ading, hizawdeuh a, KHUAIZU pen mikim' nektheih ahi hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in mikim cidam thahatna ding hong guan(thei) hi. Tua manin Lai Siangtho pen AN kici hi.
8. Mei tawh kibang hi. (Jer. 20:9-a)
Lai Siangtho pen MEI tawh kigenteh hi. MEI in haltumtheiin, tuisuaksaktheiin, siangthosakthei hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in thukhentheihna, sianthosaktheihna leh haltumtheihna tha/thu anei hi. Tua manin Lai Siangtho pen MEI kici hi.
9. Sek tawh kibang hi. (Jer. 20:9-b)
Lai Siangtho pen SEK tawh kigenteh hi. SEK in satkiptheiin zong satkhamthei hi. Tua mah bangin Lai Siangtho, Pasian' thu in i nuntakna a hoihzawkna dingin hong satkhamtheiin zong hong satkipthei hi.
Thukhupna
Lai Siangtho, Pasian' thu pen thukin, zaiin, asang mahmah hi a, mipilpente' telkhitzawh ding ahihloh mah bangin, mimawlpente' tellah ding zong hi tuanlo hi. "Thu" cih pen lawntheih, muhtheih hilo ahih manin i teltheihna dingin muhtheih, lawntheih ahi "liimlang, khaici, tui, meivak, namsau, suangmanpha, an, mei, sek cihte a kizang hizaw hi. Tuate pen Pasian' thu hi loin, Pasian' thu etsakna lim-le-nate ahi hi. Lai Siangtho, Pasian' thu pen kul leh a kitangsapna zuiin "liimlang, khaici, tui, meivak, namsau, suangmanpha, an, mei, sek cih bangin i zat ding ahi hi. A zangsiam dingin mimalkim i biak TOPA Pasian in thupha hong piata hen. Amen.
Source:
H. L. Willmington, Willmington's Guide to the Bible (Bangalore: New Life Literature, 2009), 798.
Note:- Lai Nasim khit ciangin anuai pen ah "HOME" cih om dinga tua na mek le cin Article dangte kisim thei ding hi. A vei leh atak lam ah a kawkna < dan leh > om ding a tua tawh next pages kilut thei hi. Na lutzel ung lungdam.
No comments:
Post a Comment